SITUASI 24 (BUN KACANG MERAH)

Situasi yang akan saya tuliskan kali ini adalah penggunaan tanda sempang pada perkataan yang tidak sepatutnya. Ketika saya sedang menjamah Bun Kacang Merah pada pagi itu, saya membelek-belek kandungan yang tertera pada plastik bun tersebut. Dengan tidak sengaja saya terpandang perkataan 'Di-Buat oleh Syarikat A'.

 

ULASAN:

Bagi saya ejaan tersebut adalah salah. Perkataan 'Di' merupakan kata sendi nama, manakala perkataan 'Buat' pula merupakan kata kerja. Di antara kedua-dua jenis perkataan ini tidak diperlukan penggunaan tanda sepang di tengahnya. Jika diteliti pada tahun syarikat tersebut mula beroperasi, perkataan 'Di-Buat' tersebut ternyata tidak lagi digunakan. Apatah lagi, pada zaman kini, yang rata-rata masyarakat sangat menitikberatkan penggunaan bahasa Melayu baku. Walaupun kini syarikat pengeluar tersebut sedar akan kesilapan ejaan itu, namun perkara sedemikian tidak dihiraukan selagi tidak menjejaskan hasil pengeluaran syarikat mereka.